Bolsas de NY recuam após ‘payroll’ mostrar desaceleração da atividade econômica dos EUA