Aluguéis em Tóquio ultrapassam 30% da renda familiar, limitando outros gastos essenciais