Enquanto Welcome to Derry — a série prequela de It, baseada na obra de Stephen King — se prepara para estrear em outubro, outra franquia de terror está prestes a migrar para o streaming: Invocação do Mal, que terá uma adaptação confirmada pela HBO Max. O movimento não é exatamente novo, mas ganha força com o apetite por narrativas mais longas, atmosferas mais densas e fandoms prontos para seguir seus monstros favoritos por vários episódios.
De vampiros a serial killers, de motéis sinistros a danças com o diabo, o gênero do horror encontrou na TV um terreno fértil para se reinventar. Abaixo, relembramos cinco filmes que não só foram adaptados para a televisão, mas conseguiram encontrar sua própria identidade fora das telonas.
Deixa Ela Entrar (2022)
Baseada no filme sueco Deixe Ela Entrar (2008) — e em seu remake americano Let Me In (2010) — a série do canal Showtime propõe uma releitura mais emocional da história da vampira solitária e do menino que se aproxima dela. Ambientada em um novo contexto urbano, com foco no vínculo entre pai e filha, a produção explora o horror de forma íntima, com uma estética fria e silenciosa.
Bates Motel (2013–2017)
Inspirada em Psicose (1960), de Alfred Hitchcock, a série acompanha a adolescência de Norman Bates e a relação obsessiva com sua mãe, Norma. Em cinco temporadas, Bates Motel reimaginou o clássico do suspense com elementos contemporâneos, elenco premiado (Vera Farmiga e Freddie Highmore) e um final à altura de sua origem cinematográfica.
Scream (2015–2019)
A franquia Pânico, ícone do slasher moderno, ganhou sua versão seriada pela MTV e, mais tarde, pela VH1. Com novos personagens, máscaras repaginadas e mortes criativas, Scream manteve a essência do terror adolescente com metalinguagem, agora adaptada à era das redes sociais. Dividida em três temporadas, a série agradou a fãs nostálgicos e novos espectadores.
Um Drink no Inferno (2014–2016)
Adaptando o cult Um Drink no Inferno (1996), a série criada por Robert Rodriguez aprofunda a mitologia por trás dos vampiros e da seita sobrenatural apresentada no filme original. A produção foi ao ar no canal El Rey e teve distribuição internacional pela Netflix, ganhando três temporadas cheias de sangue, tiroteios e rituais sombrios.
Fargo (2014–presente)
Apesar de não ser puro terror, Fargo entra na lista por carregar a atmosfera incômoda e a violência absurda do filme dos irmãos Coen, lançado em 1996. A série da FX mistura crime, suspense psicológico e humor macabro, criando novas histórias a cada temporada. Com produção impecável, já levou Emmy, Globo de Ouro e estabeleceu um padrão raro para adaptações televisivas de filmes cult.
Bônus: o que vem aí
Além de Welcome to Derry, que estreia em outubro, outra aposta aguardada é a série de Invocação do Mal, em produção pela Warner Bros. Discovery e com desenvolvimento confirmado na HBO Max. Ainda sem título oficial ou data de estreia, a adaptação promete ampliar o universo dos Warren para além dos cinemas — e, com sorte, manter o mesmo nível de tensão sobrenatural que tornou a franquia um dos maiores sucessos do terror moderno.