Com Hollow Knight: Silksong, Nine Sols e mais, Xbox revela catálogo do Game Pass da primeira metade de setembro de 2025