Como Tirar a Dublagem Automática do YouTube e Voltar ao Áudio Original
O YouTube tem um recurso de dublagem automática que traduz o áudio de alguns conteúdos para outros idiomas. No entanto, essa função pode gerar vozes artificiais e alterar a entonação dos criadores. Neste artigo, vamos mostrar como desativar a dublagem automática no YouTube e voltar ao áudio original.
Para começar, é importante entender que a dublagem automática é uma ferramenta desenvolvida pelo YouTube para tornar os conteúdos mais acessíveis globalmente. Ela gera faixas de áudio traduzidas em diferentes idiomas a partir do arquivo original enviado pelo criador. No entanto, a tecnologia ainda tem limitações, como problemas de sotaques, pronúncias erradas de nomes próprios e ruídos de fundo.
Como Tirar a Dublagem Automática do YouTube pelo Celular
Para desativar a dublagem automática no YouTube pelo celular, siga os passos abaixo:
- Abra o aplicativo do YouTube no seu smartphone.
- Selecione um vídeo e avalie se ele está com a dublagem automática.
- Clique no ícone de configurações no canto esquerdo superior do vídeo.
- Clique em “Faixa de áudio” e selecione a voz original.
- Dê play no vídeo.
Como Tirar a Dublagem Automática do YouTube pelo Computador
Para desativar a dublagem automática no YouTube pelo computador, siga os passos abaixo:
- Digite a URL do YouTube no navegador.
- Selecione um vídeo e avalie se ele está com a dublagem automática.
- Clique no ícone de configurações no canto esquerdo inferior da tela do vídeo.
- Clique em “Faixa de áudio” e selecione a voz original.
- Dê play no vídeo.
Além disso, é possível definir os idiomas preferidos no YouTube para evitar que a dublagem automática seja ativada. Para fazer isso, vá em Configurações > Idiomas (ou Reprodução e desempenho) e adicione os idiomas que você domina à sua lista de preferências.
Infelizmente, não existe uma configuração geral no painel do usuário que funcione como um bloqueador definitivo e único para todas as dublagens automáticas por IA. No entanto, definir os idiomas preferidos pode ajudar a evitar que a dublagem automática seja ativada em vídeos que você assiste regularmente.
Em resumo, desativar a dublagem automática no YouTube é um processo simples que pode ser feito pelo celular ou computador. Além disso, definir os idiomas preferidos pode ajudar a evitar que a dublagem automática seja ativada em vídeos que você assiste regularmente.
Este conteúdo pode conter links de compra.
Fonte: link